Risorse online per la Famiglia

Riassunto

Prendendo ispirazione dalla Strenna del Rettor Maggiore, don Pascual Chavez, alla Famiglia Salesiana per il 2006, dedicata alla tematica della famiglia, l’autrice fornisce una rassegna di 51 siti Internet, corredata dall’analisi qualitativa e quantitativa, come risorse online utili per una proposta di formazione, aggiornamento e attività pastorale, focalizzata a difendere le famiglie e i loro diritti, a promuovere il protagonismo stesso delle famiglie e ad allargare la rete di sostegno per esse.

Summary

Taking inspiration from the Strenna of the Rector Major, don Pascual Chavez, to the Salesian Family for 2006 dedicated to the theme of the family, the author offers an overview of 51 Internet sites accompanied by a qualitative and quantitative analysis; it offers useful online resources for proposals of formation, updating, and pastoral activities aimed at defending the family and its rights, promoting the protagonism of the family itself, and enlarging the network of support for families.

Résumé

En s’inspirant de la Strenna du Recteur Majeur,  Don Pascual Chavez, à la Famille Salésienne pour l’année 2006, dédiée au thème de la famille, l’auteur fournit un recueil de 51 sites Internet accompagné par l’analyse qualitative et quantitative, comme ressource online utile pour une proposition de formation, de mise à jour et d’activité pastorale, focalisée à défendre les familles et leurs droits, à promouvoir le protagonisme même des familles et en élargir le réseau de soutien.

Resumen

Inspirándose en la strenna del Rector Mayor, don Pascual Chavez, a la Familia Salesiana para el 2006, dedicada al tema de la familia, la autora ofrece una reseña de 51 sitios internet con el análisis cualitativo y cuantitativo, como ayudas online útiles para una propuesta de formación, puesta al día o actividad pastoral, enfocada en favor de la defensa de las familias y sus derechos, de la promoción del protagonismo de las mismas familias y con vistas a extender la red de sostenimiento para éstas.

Abstrakt

Inspirując się na Wiązance Przełożonego Generalnego Ks. Pascual Chavez, do Rodziny Salezjańskiej na rok 2006, poświęconej tematyce rodziny, autorka dokonuje przeglądu 51 stron internetowych, razem z ich jakościową i ilościową analizą. Zebrany materiał dowodzi, ze strony te są pożytecznym zasobem online, możliwym do wykorzystania w formacji, dokształcaniu i działalności duszpasterskiej. Praca kładzie nacisk na potrzebę obrony rodziny i jej praw, konieczność promocji i zaangażowania samych rodzin jak i nieodzowność w rozszerzaniu sieci pomocy rodzinie.