La vecchiaia: una deriva senza speranza o l’approdo al termine di una lunga traversata? Le ricerche sociologiche sulla condizione della persona anziana a cura della FNP CISL

Riassunto

L’articolo tratta delle ricerche sociologiche condotte sulla condizione della persona anziana, curate dalla FNP (Federazione Nazionale Pensionati) della CISL (Confederazione Italiana Sindacato Lavoratori) realizzate e pubblicate dal 1997 al 2008. Esse mettono a disposizione dati quantitativi e qualitativi attraverso i quali, da una parte, rispondono alle domande: Quale posto occupano gli anziani nella società di oggi? Hanno un ruolo? Se sì, quale? Gli anziani sono davvero solo un peso, un costo da sostenere? e, dall’altra, documentano come la presenza della popolazione anziana è un "valore aggiunto" per la società italiana.

Summary

The article presents sociological research by FNP (National Federation of Retirees) which is part of CISL (Italian Conference of Labor Unions), on the condition of the elderly. It was conducted and published between 1997 and 2008. Quantitative and qualitative data is presented for the questions: What place do the elderly occupy in today’s society. Do they have a role? If yes, what is it? Are the elderly a burden, a cost to maintain? Besides this data, the article also documents how the presence of the elderly population is an "added value" for Italian society.