La Chiesa in Brasile: una Chiesa in comunicazione

Riassunto

L’autrice presenta l’impegno della Chiesa in Brasile a favore della Comunicazione Sociale. Un impegno che la vede sulla frontiera dell’universo mediatico per una comunicazione-evangelizzazione che raggiunga tutti i ceti socio-culturali. Questo implica anche attenzione alla formazione dei comunicatori perché il loro agire sia sempre più efficace e adeguato.

Summary

The author presents the commitment of the Church in Brazil in the field of Social Communications. It is a commitment that foresees, on the frontier of the media universe, possibilities for communication-evangelization which reach every social-cultural context. This implies that attention be given to the formation of communication experts so that their actions may become ever more efficacious and adequate.

Résumé

L’auteur présente l’engagement de l’Église Brésilienne en faveur de la Communication Sociale. Un engagement qui la situe sur les frontières de l’univers médiatique pour une communication-évangélisation qui atteint toutes les couches socioculturelles. Cela implique aussi une attention à la formation des communicateurs afin que leur action soit toujours plus efficace et adéquate.

Resumen

La Autora presenta el empeño de la Iglesia del Brasil a favor de la Comunicación Social. Un empeño que la ve en la frontera del universo mediático para realizar una comunicación-evangelización que la ponga en contacto con todas las categorías socioculturales. Esto implica la atención a la formación de los comunicadores para que su actividad sea siempre màs eficaz y adecuada.

Abstrakt

Autorka przedstawia zaangazowanie Koscioła w Brazylii na rzecz Komunikacji z uzyciem Srodków masowego przekazu. Zaangazowanie to odnosi sie¸ do całokształtu masmediów stosowanych w komunikacji-ewangelizacji, docierajacej swym zasie¸giem do wszystkich warstw społeczno-kulturowych. Wiaze sie¸ to z uwaga na formacje¸ osób zajmujacych sie¸ komunikacja, po to by ich odziaływanie było coraz bardziej skuteczne i odpowiednie.